всі продуктикабінет
всі продуктикабінет
Пасивний стан в англійській мові (Passive Voice): правила, таблиця, приклади, різниця

Пасивний стан в англійській мові (Passive Voice): правила, таблиця, приклади, різниця

·Яна КірінаЯна Кіріна

Що таке Passive Voice (пасивний стан)

Що таке пасивний стан в англійській мові? В типових англійський реченнях логіка зазвичай така: є людина та дія, яку вона робить: Mum made a cake yesterday (Мама приготувала торт вчора), це називається активний стан, тобто людина виконує якусь дію. А що, якщо нам більш важливо не те, хто виконує дію, а предмет, з яким ця дія відбулася? Ось тоді нам приходить на допомогу пасивний стан, який описує дію, яка відбулася над предметом: The car was made in Germany (Машину зробили в Німеччині).

Active vs Passive Voice - в чому різниця

Активний стан  - це коли хтось сам щось робить. Підмет у реченні є виконавцем дії і це одразу зрозуміло: The student did his homework. Все просто і прямолінійно.

Пасивний стан - це коли дія відбувається не предметом, а над ним, тобто, цей підмет не виконує нічого: The homework was done. Акцент уваги змістився, і тепер головніше саме домашнє завдання, а не студент, який його зробив, хоча сенс залишається той самий.

Давайте розглянемо приклади-порівняння активу та пасиву:

Час Active Passive
Present Simple Tom writes a letter. A letter is written by Tom.
Past Simple Tom wrote a letter. A letter was written by Tom.
Future Simple Tom will write a letter. A letter will be written by Tom.

Коли вживається Passive Voice (пояснення та приклади)

Звичайно, Active Voice звучить більш динамічно і "живіше", але є нюанси, коли ми його не можемо використовувати, і тоді краще підійде пасивний стан. 

Вживаємо пасив, коли:

  • виконавець дії або невідомий, або не важливий (My bike was stolen)
  • коли виконавець очевидний (He was arrested - зрозуміло, що його арестувала поліція)
  • важлива дія, а не виконавець (The book was written two years ago)
  • в офіційних/наукових/новинних статтях (The new vaccine has been tested recently)
  • коли виконавець узагальнений (вони або люди) (Pasta is eaten in Italy)
  • треба звучати ввічливо/безособово (Mistakes were made)

Як утворюється пасивний стан

Загальна формула побудови речень у Passive Voice це be + V3 (Past Participle / 3-я форма дієслова)

Але дієслово to be змінюється залежно від часу.

Час Формула Passive Приклад
Present Simple am / is / are + V3 The letter is written.
Present Continuous am / is / are + being + V3 The letter is being written.
Present Perfect have / has + been + V3 The letter has been written.
Present Perfect Continuous — (не вживається)
Past Simple was / were + V3 The letter was written.
Past Continuous was / were + being + V3 The letter was being written.
Past Perfect had + been + V3 The letter had been written.
Past Perfect Continuous — (рідко вживається)
Future Simple will + be + V3 The letter will be written.
Future Continuous — (не вживається)
Future Perfect will + have + been + V3 The letter will have been written.
Future Perfect Continuous — (не вживається)

Якщо треба все ж таки сказати, ким виконується дія, то після основного речення використовуємо слово by+людина (The picture was painted by a famous artist)

Використання пасивного стану у всіх часах

Present Simple Passive

Формула: am/is/are + V3

Використовується цей стан в цьому часі, коли ми хочемо сказати, що дія над предметом відбувається регулярно

Books are sold every day 

Food is always bought in this shop

Movies are watched all over the world

Present Continuous Passive

Формула: am/is/are + being + V3

Вживається, коли хочемо сказати, що дія над предметом відбувається саме зараз

The dinner is being cooked

The article is being written

The movie is being watched

Present Perfect Passive

Формула: have/has + been + V3

Вживається, коли хочемо сказати, що дія над предметом відбулася в минулому, але не знаємо, коли самі, і зараз є результат. Або коли кажемо про досвід. 

Також, важливо знати слова-маркери цього часу, такі як just, already, never, ever, recently, lately, for, since

The dinner has just been made

The book has been written recently

The children have been called for dinner

Present Perfect Continuous Passive

А ось пасивний стан в цьому часі майже не використовується. Чому? Просто тому, що така конструкція ну дуууже важка, хоча теоретично існує. Дивіться самі:

have/has + been + being + V3

Краще замість нього використовувати Present Perfect Passive

Past Simple Passive

Формула: was/were + V3

Вживається, коли хочемо сказати про дію, яка відбулася над предметом в минулому, і ми знаємо, коли саме

I was asked for help yesterday

The book was written two years ago

The house was sold this morning

Past Continuous Passive

Формула: was/were + being + V3

Вживається, коли дія відбувалася над предметом в конкретний час в минулому і дія була в процесі. Нам не важливо, коли вона почалася чи закінчилася, головне, що вона тривала саме в потрібний момент в минулому

The students were being asked questions during the lesson

The dinner was being cooked by mum for two hours

My car was being cleaned when you called me yesterday

Past Perfect Passive

Формула: had + been + V3

Використовується, коли дія відбулася до якоїсь конкретної дії або події в минулому

The dinner had been cooked when you came home

The book had been written 10 years before you read it

Past Perfect Continuous Passive

Тут така ж ситуація, як і з Present Perfect Continuous Passive. Дуже рідкісна конструкція для використання. Але теоретично, формула виглядала б так: had + been + being + V3

Future Simple Passive

Формула: will + be + V3

Використовується, щоб сказати, що дія відбудеться над предметом в майбутньому

The report will be sent tomorrow

The cake will be made next week

We will be tested in the end of the month

Future Perfect Passive

Формула: will + have + been + V3

Використовується, щоб сказати, що дія буде виконана до якоїсь іншої дії в майбутньому

The breakfast will have been cooked before she goes to work 

The money will have been sent before we buy the car

The report will have been written before tomorrow's meeting

Часи, які НЕ вживаються в Passive

З попереднього розділу ми вже зрозуміли, що всі часи групи Perfect Continuous не використовуються в пасивному стані через їх важку конструкцію. До цієї ж групи можна віднести час Future Continuous

Passive Voice з модальними дієсловами

До модальних дієслів відносяться слова can, might, may, should, can та have to. Ось як будуються речення з ними:

Модальне Приклад
can The work can be done today.
must This rule must be followed.
should The form should be filled in English.
have to The task has to be finished by 5 pm.
may / might The letter may be sent tomorrow.

Як перетворити речення з Active у Passive

Ось покрокова стратегія:

  1. Знайти в реченні в активному стані підмет, дієслово та обʼєкт, над яким виконується дія (She writes books)
  2. Обʼєкт робимо підметом, тобто books
  3. Дієслово ставимо у форму to be+ V3, зберігаючи час речення-оригіналу (Books are written)
  4. Старий підмет за бажанням можемо додати в кінці речення зі словом by (Books are written by her)

10 прикладів, як робити з Active Voice Passive Voice

1. Present Simple The baker bakes fresh bread every morning. → Fresh bread is baked every morning.

2. Present Continuous Workers are repairing the bridge right now. → The bridge is being repaired right now. 

3. Present Perfect Someone has stolen my wallet. → My wallet has been stolen.

4. Past Simple Shakespeare wrote this play in 1603. → This play was written in 1603. 

5. Past Continuous They were filming a new movie in our city. → A new movie was being filmed in our city. 

6. Past Perfect The chef had prepared the meal before the guests arrived. → The meal had been prepared before the guests arrived.

7. Future Simple The company will launch a new product next month. → A new product will be launched next month.

8. Future Perfect They will have finished the project by Friday. → The project will have been finished by Friday. 

9. Future — going to They are going to renovate the old library. → The old library is going to be renovated. 

10. Modal verb — must You must submit the report before noon. → The report must be submitted before noon. 

Тож, підводячи підсумки, зрозуміло, що використання Passive Voice не те, що часто трапляється, але точно треба запамʼятати формулу і бути готовими його використовувати в різних ситуаціях.
Хочеш більше дізнатися про всі часи? Купуй стислий та повноцінний гайд часів англійської мови 
поділися з друзями

питаннячка

Це коли акцент спрямований не на людину, яка виконує дію, а на предмет, над яким ця дія виконується

наші продукти

Воркбук "Бріджертони" (Bridgerton) - 4 сезон

Воркбук "Бріджертони" (Bridgerton) - 4 сезон

Воркбук "Емілі в Парижі" - 5 сезон

Воркбук "Емілі в Парижі" - 5 сезон

Воркбук "Friends Halloween"

Воркбук "Friends Halloween"

Воркбук "Squid Game 2" (Гра в кальмара 2)

Воркбук "Squid Game 2" (Гра в кальмара 2)

підписуйся в Instagram

знижки, безкоштовні продукти та постійна підтримка — це все доступно в моєму блозі

@chillandspeak

занурюйся в TikTok

нестандартні відео, інтерактивне вивчення англійської та регулярні разбори тем

@chillandspeakk